Based on the error message above it sounds like you may have attempted to configure the server already using a different account that had permissions to access the server, but did not have permissions to Exchange. You will need to disconnect that connection on the Exchange server before different user credentials can be tried.
