Can't create UDP that polls for MIB tables

I'm trying to create an Orion Universal Device Poller which polls for OIDs that are within a MIB table. Within a single MIB, I can poll normal OIDs, but I can't poll a table or an OID within a table.

Any ideas?

Thanks!